Voici une liste des différentes ressources numériques pour lesquelles vous
pouvez récupérer leurs notices en format MARC21, pour ensuite les importer
dans Koha.
ARTE campus
Langue de catalogage : Français ou Anglais (au choix)
Mise à jour : mensuelle
Filtre : date
Cliquer sur la flèche du bouton [Catalogue langue française : Droit Canada].
Un fichier XML se téléchargera automatiquement.
À l'aide de MarcEdit, modifier le type de fichier pour le mettre en format MARC. Cliquer sur [MARC Tools]. Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionner et compléter les options indiqués en rouge.
Cairn
Langue de catalogage : Français
Mise à jour : mensuelle
Filtre : date, éditeur et bouquet d'abonnement
Il est possible de filtrer les notices à l'aide de plusieurs options. Nous vous conseillons de télécharger les notices à partir des bouquets correspondants à vos abonnements :
En cliquant sur le nom du bouquet désiré, vous obtiendrez la liste de tous les titres.
Nous vous conseillons de sélectionner le tri des dernières éditions afin de ne pas avoir de multiples notices pour le même titre, de différentes éditions.
Pour extraire les notices, cliquer dans la case pour sélectionner tous les titres de la liste. Ensuite, cliquer sur [Exporter ma sélection > Marc21].

Un fichier MRC se téléchargera automatiquement.
Canada Commons
Langue de catalogage : Anglais
Mise à jour : trimestrielle
Filtre : type d'abonnement si plusieurs pour votre établissement
Pour avoir accès aux fichiers de notices MARC21 de Canada Commons, vous devez vous connecter à votre compte administrateur en accédant à ce site web : https://customer.coherentdigital.net/
Cliquer sur [MARC Records] dans le menu de gauche. Ensuite, sur [Download].
Un fichier MRC se téléchargera automatiquement.
Critérion
Langue de catalogage : anglais
Mise à jour : aux 2 mois.
Filtre : notices supprimées/nouveautés/toutes
Cliquer sur les boutons devant les noms de fichiers que vous désirez afin de les télécharger.
Un fichier ZIP se téléchargera automatiquement pour chacun. Extraire le fichier MRC du dossier compressé afin de pouvoir le traiter dans MarcEdit.
Curio
Langue de catalogage : Français ou Anglais (au choix)
Mise à jour : mensuelle
Filtre : date, audio/vidéo, notices créées/modifiées/supprimées
Vous devez vous connecter à votre compte administrateur de Curio pour pouvoir avoir la possibilité, dans le menu associé à votre compte, d'accéder à la création de rapports de notices.
Cliquer sur l'icône du bonhomme dans le coin supérieur droit et sélectionner [Rapports].
Cliquer sur [Métadonnées] et ensuite sur [Créer un rapport].
Sélectionner les options désirées et cliquer sur [Créer].

Il est possible que les options de téléchargement prennent un certain temps avant d'apparaître. Vous obtiendrez le message suivant : Le rapport n'est pas prêt à être téléchargé.
Une fois le rapport prêt, vous pouvez télécharger le fichier en format CSV ou MARC21.
Un fichier MRC se téléchargera automatiquement.
Points précisés par le fournisseur :
- La différence entre les deux langues (Français/Anglais) est la langue de catalogage des notices et le contenu des fichiers. C'est-à-dire que les notices en français contiennent des vidéos/audios différents des notices en anglais.
- La différence entre les types (Créé/Modifié) est lorsqu’un contenu est publié sur Curio, il se retrouvera dans le fichier Créé, mais dès qu’une modification est apportée au contenu, celui-ci se retrouvera dans la section Modifié. C’est pour cette raison qu’il faut toujours exporter les deux types de fichier (Créé et Modifié).
- Pour télécharger toutes les notices du catalogue, il faut donc créer/télécharger 4 rapports en sélectionnant Catalogue intégral et pour chacun des rapports :
- Créé / Français
- Créé / Anglais
- Modifié / Français
- Modifié / Anglais
ENI - Bibliothèque numérique
Langue de catalogage : Français
Mise à jour : mensuelle
Filtre : livres/vidéos/nouveautés seulement
Cliquer sur le lien de téléchargement du mois concerné :
Un fichier ZIP se téléchargera automatiquement. Il comprendra 3 fichiers (complete, nouveautés, videos).
ONF
Langue de catalogage : Français ou Anglais (au choix)
Mise à jour : mensuelle
Pour avoir accès au fichier de notices MARC21 pour l'ONF, vous devez vous
connecter à votre compte personnel et avoir un accès bibliothécaire.
Une fois connecté, cliquer sur ÉDUCATION dans le menu de gauche.
Par la suite, cliquer sur Plus de ressources et sélectionner Notices MARC.
Cliquer sur Mrc.
Un fichier ZIP se téléchargera automatiquement. Il comprendra 2 fichiers, un pour les notices en français (ONFCA) et un autre pour les notices en anglais (NFBCA).
Scholarvox
Langue de catalogage : Français ou Anglais (au choix)
Mise à jour : mensuelle
Filtre : date, thématique, notices supprimées/nouveautés/toutes
Pour avoir accès aux fichiers de notices MARC21 de Scholarvox, vous devez avoir un compte administrateur et accéder à ce site web : https://extranet.cyberlibris.com
Les fichiers sont disponibles par lots de notices :
- complètes (Full)
- nouveautés (New)
- supprimées (Deleted)
Et se subdivisent par format et par collection.
Il faut faire une recherche afin d'obtenir le fichier concordant à nos besoins.
Cliquer sur le bouton dans le coin supérieur droit et cliquer sur Notices.
Sélectionner Full et RDA afin d'avoir le fichier contenant toutes les notices en RDA. Les dates s'inscrivent automatiquement.
Cliquer sur le fichier désiré. Celui comprenant toutes les notices n'a pas de nom de catégorie.
Un fichier MRC se téléchargera automatiquement.
Listes de tâches pour le logiciel MarcEdit
Différentes listes de tâches MarcEdit pour certaines ressources électroniques sont disponibles en pièces jointes ci-dessous.
- Celles contenant "Réservoir" en titre sont utilisées pour le Réservoir de notices.
- Les autres sont gracieusement partagées par Jean-Pierre Lupien (Collège Montmorency).
- Cairn_Info_à jour_06_06_2020
- Curio_Vidéo_à jour_06_06_2020
- Curio_Audio_à jour_06_06_2020
- Scholarvox_à jour_06_06_2020
Article révisé en avril 2025.