Feuille de style dans Koha

Feuille de style dans Koha

Il existe 6 feuilles de style dans Koha, et oui! Mais c’est quoi une feuille de style? C’est un fichier codé en langage xslt  qui permet de faire afficher du contenu d’une certaine façon.

Depuis la version 3.8 de Koha, les feuilles de style peuvent être modifiées et sont régis par 4 préférences systèmes (XSLTDetailsDisplayXSLTResultsDisplay, OPACXSLTDetailsDisplayOPACXSLTResultsDisplay).

Depuis la version 16.11, deux autres préférences systèmes existent pour les feuilles de style des listes à l’opac et à l’intranet :XSLTListsDisplay OPACXSLTListsDisplay.

Par défaut, la feuille de style qui s’affiche pour ces 4 préférences systèmes est la feuille de style Default qui vient avec la version de Koha.

1.pour la vue détaillée d’une notice à l’opac

1.1 en français

Avec les comités Expérience usager et Catalogage, nous avons travaillé depuis l’automne dernier à modifier une feuille de style, celle de la vue détaillée d’une notice à l’opac car beaucoup de zones n’apparaissaient pas dans la feuille de style Default et aussi pour changer un peu l’apparence actuelle d’une notice.

Nous en sommes venus après plusieurs mois de test à une feuille de style assez complète qui prend en compte presque toutes les demandes qui avaient été faites par les membres de la communauté. Vous pouvez dès à présent tester cette feuille de style sur votre instance en inscrivant ce lien http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2OPACDetail_Collecto_2005.xsl dans la préférence système OPACXSLTDetailsDisplay.

Si vous voulez voir un exemple du rendu de cet affichage, vous pouvez consulter cette notice https://levis.koha.collecto.ca/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=60681 (avec feuille de style Collecto).


La différence que vous pourrez voir notamment réside entre autres dans:

-l’affichage des sujets plus important

-la séparation en deux champs des auteurs et collaborateurs

-l’affichage de zones qui n’apparaissaient pas dans la feuille par défaut dont les nouvelles zones RDA

-la traduction de certains intitulés de zones

À tout moment, vous pouvez revenir à la feuille de style par défaut, en inscrivant default dans la préférence système.

Si vous souhaitez signaler une erreur dans l’affichage avec cette feuille de style ou une zone manquante, vous pouvez ouvrir un ticket.

1.2 en anglais

Url à inscrire : http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2OPACDetail_anglais.xsl

2.pour la vue détaillée d’une notice à l’intranet

Avec le comité Catalogage, nous avons travaillé pour la vue détaillée d’une notice à l’intranet pour faire afficher des zones manquantes depuis l’utilisation du RDA.

Si vous voulez utilisez cette feuille de style, vous devez inscrire dans la préférence système XSLTDetailsDisplay l’url suivant http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2intranetDetail_Collecto.xsl

En tout temps, vous pouvez revenir à la feuille de style par défaut en inscrivant default dans la préférence système.

Voici une liste des zones qui s’afficheront avec cette feuille de style: 310, 362, 780, 785, 770, 772, 776, 777, 787.

Cette feuille de style fait afficher les sujets les un au-dessus des autres

 

Si vous préférez avoir les sujets sur une même ligne, vous pouvez inscrire cet url dans la préférence système http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2intranetDetail_Collecto_sujetligne.xsl


Si vous souhaitez signaler une erreur dans l’affichage avec cette feuille de style ou une zone manquante, vous pouvez ouvrir un ticket.

3. pour la liste de résultats à l’opac

Avec le comité Expérience usager, nous avons travaillé sur l’affichage de la liste de résultats à l’opac afin d’épurer le contenu et inciter plutôt l’usager à consulter la notice dans son entier pour avoir plus de détails.

Si vous voulez utiliser cette feuille de style, vous devez inscrire dans la préférence système OPACXSLTResultsDisplay

l’url suivant http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2OPACResults_Collecto_2005.xsl

En tout temps, vous pouvez revenir à la feuille de style par défaut en inscrivant default dans la préférence système.

Vous pouvez voir un exemple d’utilisation de cette feuille de style ici https://levis.koha.collecto.ca/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=harry+potter&branch_group_limit=

Ce qui a été ajouté:

  • correction de l’affichage de la zone 264 pour le RDA
  • Lien Détails qui affiche la notice en vue détaillée

Ce qui a été enlevé:

  • libellés des champs : Type de matériel, Éditeur, Disponibilité, Édition, etc…
  • le mot « par » avant les auteurs

Si vous souhaitez signaler une erreur dans l’affichage de cette feuille de style ou une zone manquante, vous pouvez ouvrir un ticket.

4. pour la liste de résultats à l’intranet.

Une feuille de style améliorée est disponible pour la liste de résultats à l’intranet avec l’ajout notamment de la zone de collection et de dépouillement.

Si vous voulez utiliser cette feuille de style, vous devez inscrire dans la préférence système XSLTResultsDisplay l’url suivant http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2intranetResults_Collecto.xsl

En tout temps, vous pouvez revenir à la feuille de style par défaut en inscrivant default dans la préférence système.


5. pour les listes à l’intranet

Suite à une demande de l’équipe de Chicoutimi pour une information manquante dans les listes à l’intranet, j’ai modifié la feuille de style par défaut pour inclure le statut de l’exemplaire comme on peut le voir dans une liste de résultat à l’opac.

 

Si vous voulez utiliser cette feuille de style pour l’affichage de vos listes à l’intranet vous devez indiquer cet url dans la préférence système XSLTListsDisplay

http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2intranetList_Collecto.xsl


6. pour les listes à l’opac

Avec le comité Périodiques, la feuille de style pour les listes a été bonifié pour faire apparaître deux zones supplémentaires, la zone 866 et 362.

L’url http://stylesheets.koha.collecto.ca/MARC21slim2OPACResults_Collecto.xsl est à indiquer dans la préférence système OPACXSLTListsDisplay




    • Related Articles

    • Gestion des feuilles de style

      1. Serveur hébergeant les feuilles de styles http://stylesheets.koha.collecto.ca/ Pour déposer les feuilles de style modifiées, on peut se connecter via le serveur ftp avec les infos suivantes. 167.114.109.70  Identifiant : stylesheets Mot de passe ...
    • Configurer SSO pour Koha 23.05

      Mise en place de l'application single tenant et mapping des données 1. Accéder au portail Azure Entra id 2. Créer un nouvel enregistrement d'application single tenant, attribuer un nom significatif et laisser l'URI de redirection vide 3. Sous ...
    • Article thématique sur la gestion de l'argent dans Koha

      Cet article thématique présentera l'ensemble des configurations à faire et comment utiliser les différentes options dans Koha pour optimiser la gestion de l'argent dans Koha. Il se peut que ce qui est expliqué dans cet article diffère de votre ...
    • Corrections de la base de données - Script inconsistencies

      Un nouveau fichier est déposé sur les instances, dans les outils, sous Accès aux fichiers. Le fichier s'appelle inconsistencies_CÉGEP (CÉGEP étant le nom de votre établissement). Ce fichier est créé par un script qui est roulé sur les instances afin ...
    • Renseignements personnels dans Koha - Recommandations Collecto

      En collaboration avec un comité, Collecto propose des lignes directrices en matière de renseignements personnels dans votre instance Koha. En tant que fournisseurs, Collecto est aussi soumis à la fameuse loi 25 qui concerne les données personnelles. ...